Five Little Monkeys

English

Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Four little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Three little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Two little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

One little monkey jumping on the bed
He fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Spanish

Cinco monitos saltaban en su cama
Uno se cayó y la cabeza se golpeó
Mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡En la cama nada de saltar!”

Cuatro monitos saltaban en su cama
Uno se cayó y la cabeza se golpeó
Mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡En la cama nada de saltar!”

Tres monitos saltaban en su cama
Uno se cayó y la cabeza se golpeó
Mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡En la cama nada de saltar!”

Dos monitos saltaban en su cama
uno se cayó y la cabeza se golpeó
mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡En la cama nada de saltar!”

Un monito saltaba en su cama
Uno se cayó y la cabeza se golpeó
Mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡En la cama nada de saltar!”

Ningún monito saltaba en su cama
Ninguno se cayó ni la cabeza se golpeó
Mamá llamó al doctor y el doctor le contestó:
“¡Lleve a sus monitos de vuelta a su cama!”